R : Oui, il faut connecter une source d’alimentation, cependant, la consommation d’énergie est minime, principalement pour le fonctionnement du moteur. Pour le petit modèle, seulement 80 W par heure.